TRADUZIONE CANZONE ALL FOR LOVE DI BRYAN ADAMS
Traduzione testo canzone All For Love di Bryan Adams tratto dall'album , Video Musicale All For Love di Bryan Adams. Il testo tradotto in italiano della canzone All For Love (TUTTO PER AMORE) di Bryan Adams.

TRADUZIONE CANZONE ALL FOR LOVE di BRYAN ADAMS
All For Love Tutto Per Amore

When it’s love you give 
I’ll be your man of good faith 
Then in love you’ll live 
I’ll make a stand I wont’break 
I’ll be the rock you can build on 
Be there when you’re old 
To have and to hold 
When there’s love inside 
I swear I’ll always feel strong 
And there’s a reason why 
I’ll prove to you we belong 
I’ll  be the one that protects you 
From the wind and the rain 
From the hurt and the pain 
Let’s make it… 
All for one and all for love 
Let the one you hold be the one you want
 
The one you need 
Cause shen you need 
Cause when it’s 
All for one it’s one for all 
When there’s someone that you know 
Then just let your feelings show  
 
And make it 
All for one and all for love 
When it’s love you make 
I’ll be on fire in your night 
And then it’s love you take 
I will defend I will fight 
I’ll be there when you need me 
When honour’s at stake 
This vow I will make 
Then it’s… 
All for one and all for love 
Let the one you hold be the one you want 
The one you need 
Cause when it’s 
All for one it’s one for all 
When there’s someone that you know 
Then just let your feelings show 
And make it 
All for one full all for love 
Don’t lay our love to rest 
Cause we can stand up to the test 
We got everything,
and more than we have planned
more than the rivers that run the lands
We got it all 
In our hand 
All for one and all for love 
Let the one you hold be the one you want 
The one you need 
Cause when it’s 
All for one it’s one for all 
When ther’s some one that you know 
Then just let your feelings show 
When there’s someone that you want 
When there’s someone that you need 
Just  make it all for one 
And all for love
 
 
 

 

Quando é amore ciò che dai, 
sarò il tuo uomo di buona fede 
allora tu vivrai in amore 
farò un giuramento che non romperò 
sarò la pietra su cui potrai costruire 
sarò li quando sarai vecchia per averti e tenerti 
quando vi è amore 
Lo giuro sarò sempre forte e c’è una ragione  
 perché io proverò che ci apparteniamo 
sarò colui che ti protegge dal vento e dalla pioggia 
dal dolore e dalle pene 
facciamolo
Tutto per uno e tutto per amore
 
Lascia che colui che tieni sia colui che vuoi 
Colui di cui hai bisogno 
Perché quando è tutto per uno, 
uno è per sempre 
quando c’è qualcuno che conosci allora 
mostra i tuoi sentimenti
e fallo 
tutto per uno e tutto per amore  
 
Quando fai l’amore sarò fuoco nella tuo notte 
E allora prendi l’amore, difenderò, lotterò, 
sarò la quando ne avrai bisogno 
quando è in gioco il mio onore farò questo giuramento 
 
e allora é… 
Tutto per uno e tutto per amore…
Lascia che colui che tieni sia colui che vuoi 
Colui di cui hai bisogno 
Perché quando è tutto per uno, 
uno è per sempre 
quando c’è qualcuno che conosci allora 
mostra i tuoi sentimenti
e fallo 
tutto per uno e tutto per amore  
 
Non lasciare riposare il nostro amore 
Perché non possiamo superare il test 
Abbiamo tutto e piu di quanto volevamo
Più del fiume che attraversa le terre
Abbiamo tutto, nelle nostre mani 
Tutto per uno e tutto per amore 
 
Lascia che colui che tieni sia colui che vuoi 
Colui di cui hai bisogno 
Perché quando è tutto per uno, 
uno è per sempre 
quando c’è qualcuno che conosci allora 
mostra i tuoi sentimenti
Quando c'é qualcuno che vuoi
Quando c'é qualcuno di cui hai bisogno
Rendilo tutto per uno
E tutto per amore
 

Elenca tutte le traduzioni delle canzoni di Bryan Adams »
 
VIDEO DELLA CANZONE TRADOTTA ALL FOR LOVE DI BRYAN ADAMS
   

Non vi sono video musicali per questa canzone.

Il presente sito non contiene video musicali, ma se conosci qualche link esterno con il video della canzone 'All For Love' di 'Bryan Adams', puoi segnalarcelo scrivendoci , sarà inserito qui come link esterno.
TUTTI GLI ALBUM DI BRYAN ADAMS
 
Non vi sono Album inseriti di Bryan Adams


Elenca tutte le canzoni di Bryan Adams »
 
Tutti i testi musicali contenuti nel presente sito www.traduzionecanzone.it sono di proprietà dei rispettivi autori. E' possibile richiedere la rimozione dei testi scrivendo alla redazione di TraduzioneCanzone.it. Questo sito non consente di scaricare musica. Eventuali video musicali non sono contenuti sul nostro sito ma vengono linkati da siti esterni.