TRADUZIONE CANZONE FAINT DI LINKIN PARK
Traduzione testo canzone Faint di Linkin Park tratto dall'album , Video Musicale Faint di Linkin Park. Il testo tradotto in italiano della canzone Faint (DEBOLE) di Linkin Park.

TRADUZIONE CANZONE FAINT di LINKIN PARK
Faint Debole
 

 

I am a little bit of loneliness a little bit of disregard
Handful of complaints but I can’t help the fact that everybody can see
these scars
I am what I want you to want what I want you to feel
But it's like no matter what I do, I can't convince you, to just believe
this is real
So I let go, watching you, turn your back like you always do
Face away and pretend that I'm not
But I'll be here 'cause you're all that I got

[Chorus]
(I can't feel the way I did before)
(Don't turn your back on me)
(I won't be ignored)
(Time won't heal this damage anymore)
(Don't turn your back on me)
(I won't be ignored)

I am a little bit insecure a little unconfident
Cause you don't understand I do what I can but sometimes I don't make
sense
I am what you never wanna say but I've never had a doubt
It's like no matter what I do I can't convince you for once just to hear
me out
So I let go watching you turn your back like you always do
Face away and pretend that I'm not
But I'll be here 'cause you're all that I've got

[Chorus]
(I can't feel the way I did before)
(Don't turn your back on me)
(I won't be ignored)
(Time won't heal this damage anymore)
(Don't turn your back on me)
(I won't be ignored)

(No)
(Hear me out now)
(You're gonna listen to me, like it or not)
(Right now)
(Hear me out now)
(You're gonna listen to me, like it or not)
(Right now)

(I can't feel the way I did before)
(Don't turn your back on me)
(I won't be ignored)

[Chorus]
(I can't feel the way I did before)
(Don't turn your back on me)
(I won't be ignored)
(Time won't heal this damage anymore)
(Don't turn your back on me)
(I won't be ignored)

[Chorus]
(I can't feel the way I did before)
(Don't turn your back on me)
(I won't be ignored)
(Time won't heal this damage anymore)
(Don't turn your back on me)
(I won't be ignored)

I can't feel...
I won't be ignored...
Time won't heal...
Don't turn your back on me...
I won't be ignored...

 

 




 




Mi sento un pò solo, un pò disprezzato
Ho le mani piene di proteste ma non posso evitare il fatto che chiunque può vedere queste cicatrici
Sono quello che io voglio che tu sia, quello che voglio che tu senta
Ma sembra che non importi ciò che faccio, non riesco a convincerti,non riesco a farti a credere che tutto questo è reale
Per cui lascio perdere, mentre ti sto guardando, mi volti le spalle come hai sempre fatto
Te ne vai e fingi che io non esista
Ma sarò sempre qui perchè sei tutto ciò che ho

[Ritornello]
(Non riesco a sentirmi come mi sentivo prima)
(Non voltarmi le spalle)
(Non sarò ignorato)
(Il tempo non guarirà più questa ferita)
(Non voltarmi le spalle)
(Non sarò ignorato)

Sono un pò insicuro, poco sicuro di me stesso
Perchè tu non riesci a capire che faccio quello che posso ma certe volte non ha senso ciò che faccio
Io sono ciò che tu non hai mai voluto dire ma senza mai avere dubbi
E' come se non importi ciò che faccio, non riesco a convincerti ,anche solo per una volta, ad ascoltarmi fino in fondo
Per cui lascio perdere, mentre ti sto guardando, mi volti le spalle come hai sempre fatto 
Te ne vai e fingi che io non esista
Ma sarò sempre qui perchè sei tutto ciò che ho

[Ritornello]
(Non riesco a sentirmi come mi sentivo prima)
(Non voltarmi le spalle)
(Non sarò ignorato)
(Il tempo non guarirà più questa ferita)
(Non voltarmi le spalle)
(Non sarò ignorato)

(No)
(Ascoltami bene ora)
(Mi ascolterai, che ti piaccia oppure no)
(Proprio ora)
(Ascoltami bene ora)
(Mi ascolterai, che ti piaccia oppure no)
(Proprio ora)

(Non riesco a sentirmi come mi sentivo prima)
(Non voltarmi le spalle)
(Non sarò ignorato) 

[Ritornello]
(Non riesco a sentirmi come mi sentivo prima)
(Non voltarmi le spalle)
(Non sarò ignorato)
(Il tempo non guarirà più questa ferita)
(Non voltarmi le spalle)
(Non sarò ignorato)

[Ritornello]
(Non riesco a sentirmi come mi sentivo prima)
(Non voltarmi le spalle)
(Non sarò ignorato)
(Il tempo non guarirà più questa ferita)
(Non voltarmi le spalle)
(Non sarò ignorato)

Non riesco a sentirmi...
Non sarò ignorato...
Il tempo non guarirà...
Non voltarmi le spalle...
Non sarò ignorato...


 

 

 

Elenca tutte le traduzioni delle canzoni di Linkin Park »
 
VIDEO DELLA CANZONE TRADOTTA FAINT DI LINKIN PARK
   

Non vi sono video musicali per questa canzone.

Il presente sito non contiene video musicali, ma se conosci qualche link esterno con il video della canzone 'Faint' di 'Linkin Park', puoi segnalarcelo scrivendoci , sarà inserito qui come link esterno.
TUTTI GLI ALBUM DI LINKIN PARK
 
Non vi sono Album inseriti di Linkin Park


Elenca tutte le canzoni di Linkin Park »
 
Tutti i testi musicali contenuti nel presente sito www.traduzionecanzone.it sono di proprietà dei rispettivi autori. E' possibile richiedere la rimozione dei testi scrivendo alla redazione di TraduzioneCanzone.it. Questo sito non consente di scaricare musica. Eventuali video musicali non sono contenuti sul nostro sito ma vengono linkati da siti esterni.