TRADUZIONE CANZONE FLIGHT OF THE RAT DI DEEP PURPLE
Traduzione testo canzone Flight Of The Rat di Deep purple tratto dall'album , Video Musicale Flight Of The Rat di Deep purple. Il testo tradotto in italiano della canzone Flight Of The Rat (IL VOLO DEL RATTO) di Deep purple.

TRADUZIONE CANZONE FLIGHT OF THE RAT di DEEP PURPLE
Flight Of The Rat Il Volo Del Ratto
Spread the word around
The rat is leaving town
The message is a song
The misery is gone

Once I had a dream
To sing before the queen
She didn't want to know
She wouldn't see the show

What a fright
I couldn't do it right
Oh what a night

Mystic demons fly
All about the sky
With memories of a clown
The saddest show in town

When I was seventeen
Me mother said to me
Be careful what you touch
You shouldn't take so much

I blew my mind
She was so kind
I could have cried

In my mind
I had to find
A kind of new way
Of being oh so cool
Like a blue blooded
Well studded
English fool

Speak about the past
Times are changing fast
Once I was so weak
I couldn't even speak

Shaking put a curse
Nothing could be worse
Walking through the door
Who could ask for more

Now I'm free
And I can see
That I am me

Spread the word around
The rat is leaving town
The message is a song
The misery is gone

Shaking out a curse
Nothing could be worse
Walking through the door
Who could ask for more

Now I'm free
And I can see
That I am me

Please stay away
 
Spargi la voce:
il ratto ha lasciato la città!
il messaggio è una canzone,
la miseria è passata

una volta ho sognato
di cantare davanti alla regina
lei non voleva conoscermi
non volle assistere allo spettacolo

che paura
non riuscivo a farlo bene
oh che notte!

Mistici demoni volano
Per tutto il cielo
Con i ricordi di un pagliaccio
Lo spettacolo più triste della città

Quando avevo diciassette anni
Mia madre mi disse:
‘’stai attento a ciò che tocchi
non dovresti prendere così tante cose’’

mi scoppiava la testa
era così gentile
che mi veniva da piangere

nella mia mente
dovevo trovare
un nuovo modo
per essere così tranquillo, oh
come uno dal sangue blu [un nobile]
ben vestito
uno stupido inglese

parlo del passato
i tempi cambiano in fretta
una volta ero così debole
che non riuscivo neanche a parlare

mi agito e impreco
non potrebbe andare peggio
cammino e attraverso la porta
chi potrebbe chiedere di più

ora sono libero
e posso vedere
che sono me stesso

Spargi la voce:
il ratto ha lasciato la città
il messaggio è una canzone
la miseria è passata

mi agito e impreco
non potrebbe andare peggio
cammino e attraverso la porta
chi potrebbe chiedere di più

ora sono libero
e posso vedere
che sono me stesso

per favore, non stare qui

Elenca tutte le traduzioni delle canzoni di Deep purple »
 
VIDEO DELLA CANZONE TRADOTTA FLIGHT OF THE RAT DI DEEP PURPLE
   

Non vi sono video musicali per questa canzone.

Il presente sito non contiene video musicali, ma se conosci qualche link esterno con il video della canzone 'Flight Of The Rat' di 'Deep purple', puoi segnalarcelo scrivendoci , sarà inserito qui come link esterno.
TUTTI GLI ALBUM DI DEEP PURPLE
 
Non vi sono Album inseriti di Deep purple


Elenca tutte le canzoni di Deep purple »
 
Tutti i testi musicali contenuti nel presente sito www.traduzionecanzone.it sono di proprietà dei rispettivi autori. E' possibile richiedere la rimozione dei testi scrivendo alla redazione di TraduzioneCanzone.it. Questo sito non consente di scaricare musica. Eventuali video musicali non sono contenuti sul nostro sito ma vengono linkati da siti esterni.