TRADUZIONE CANZONE JE T'AIME, MOI NON PLUS DI SERGE GAINSBOURG
Traduzione testo canzone Je T'aime, Moi Non Plus di Serge Gainsbourg tratto dall'album , Video Musicale Je T'aime, Moi Non Plus di Serge Gainsbourg. Il testo tradotto in italiano della canzone Je T'aime, Moi Non Plus (TI AMO, NEANCHE IO*) di Serge Gainsbourg.

TRADUZIONE CANZONE JE T'AIME, MOI NON PLUS di SERGE GAINSBOURG
Je T'aime, Moi Non Plus Ti Amo, Neanche Io*

- Je t’aime je t’aime
Oh oui je t’aime
- Moi non plus
- Oh mon amour
- Comme la vague irrésolue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens









- Je t’aime je t’aime
Oh oui je t’aime
- Moi non plus
- Oh mon amour
Tu es la vague, moi l’île nue
Tu vas, tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je te rejoins









- Je t’aime je t’aime
Oh oui je t’aime
- Moi non plus
- Oh mon amour
- L’amour physique est sans issue
Je vais je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Je me retiens
- Non ! maintenant viens...


 

Neanche io
oh amore mio
come l'onda irresoluta
vado vado e vengo
tra i tuoi reni
e mi trattengo, ti amo ti amo
oh si, ti amo
neanche io
oh amore mio
tu sei l'onda, io l'isola nuda
tu vai e vieni
tra i miei fianchi
tu vai e vieni
tra i miei fianchi
ed io
ti raggiungo, ti amo ti amo
neanche io
oh amore mio
come l'onda irresoluta
io vado vado e vengo
tra i tuoi fianchi
ed io mi trattengo
tu vai e vieni
tra i miei fianchi
tu vai e vieni
tra i miei fianchi
ed io
ti raggiungo, ti amo ti amo
oh si, ti amo
io non più
oh amore mio
l'amore fisico è senza uscita
vado e vengo
tra i tuoi fianchi
vado e vengo
e mi trattengo
no ! ora
Vieni !



Elenca tutte le traduzioni delle canzoni di Serge Gainsbourg »
 
VIDEO DELLA CANZONE TRADOTTA JE T'AIME, MOI NON PLUS DI SERGE GAINSBOURG
   

Non vi sono video musicali per questa canzone.

Il presente sito non contiene video musicali, ma se conosci qualche link esterno con il video della canzone 'Je T'aime, Moi Non Plus' di 'Serge Gainsbourg', puoi segnalarcelo scrivendoci , sarà inserito qui come link esterno.
TUTTI GLI ALBUM DI SERGE GAINSBOURG
 
Non vi sono Album inseriti di Serge Gainsbourg


Elenca tutte le canzoni di Serge Gainsbourg »
 
Tutti i testi musicali contenuti nel presente sito www.traduzionecanzone.it sono di proprietà dei rispettivi autori. E' possibile richiedere la rimozione dei testi scrivendo alla redazione di TraduzioneCanzone.it. Questo sito non consente di scaricare musica. Eventuali video musicali non sono contenuti sul nostro sito ma vengono linkati da siti esterni.