TRADUZIONE CANZONE LA BELLE ET LA BETE DI BABYSHAMBLES
Traduzione testo canzone La Belle Et La Bete di Babyshambles tratto dall'album , Video Musicale La Belle Et La Bete di Babyshambles. Il testo tradotto in italiano della canzone La Belle Et La Bete (LA BELLA E LA BESTIA) di Babyshambles.

TRADUZIONE CANZONE LA BELLE ET LA BETE di BABYSHAMBLES
La Belle Et La Bete La Bella E La Bestia
I'll tell you a story but you won't listen
It's about a nightmare steeped in tradition
It's the story of a coked-up pansy
Who spent his nights in a flights of fancy

Met two fellas over gin and mixers
They talked for a while he soon got the picture
One was a souped up Soho mincer
The other was a pikey with a knowledge for scriptures

Then the conversation turned evil
Talked, talked and talked about people
Why did you do it to so many people?

Stumble left out of the boozer
... (?)
... another life (?)
... looking alright (?)

That girls out way ahead of the game
Way ahead of the game
Way ahead of the game

You've turned your back upon her
One too many times
Spent all her hard earned money
Getting high she sang

(Kate Moss)
Is she more beautiful, is she more beautiful
Is she more beautiful than me?
Is she more beautiful, is she more beautiful
Is she more beautiful than me?

She's La Belle Et La Bete at the ball
She's La Belle Et La Bete at the ball
She's La Belle Et La Bete at the ball
... (?)

You've turned your back upon her
One too many times
Spent all her hard earned money
Just getting high... she sang

(Kate Moss)
Is she more beautiful, is she more beautiful
Is she more beautiful than me?
Is she more beautiful, is she more beautiful
Is she more beautiful than me?

Is she more beautiful, is she more beautiful
Is she more beautiful than she?

I'll tell you a story but you won't listen
It's about a nightmare steeped in tradition
It's the story of a coked-up pansy
Who spent his nights in a flights of fancy

Met two fellas over gin and mixers
They talked for a while he soon got the picture
One was a souped up Soho mincer
The other was a pikey with a knowledge for scriptures

Then the conversation turned evil
Talked and talked and talked about people
Why did you do it to so many people?

That girls out way ahead of the game
Way ahead of the game
Way ahead of the game
Way ahead of the game
Way ahead of the game

You've turned your back upon her
One too many times
Spent all her hard earned money
Just getting high... she sang

(Kate Moss)
Is she more beautiful, is she more beautiful
Is she more beautiful than me?
Is she more beautiful, is she more beautiful
Is she more beautiful than me?
 
ti racconterò una storia che non ascolterai
riguarda un incubo che è diventato una tradizione
è la storia di una checca tossica
che passava le notti in voli di fantasia

incontrò due uomini tra gin e musica
parlarono un po' e subito capì
uno era una checca rifatta di Soho
l'altro era un vagabondo che conosceva la Bibbia

la conversazione buttò male
parlavano, parlavano, parlavano della gente
perché l'hai fatto a tante persone?

uscì barcollando dal pub
... un'altra vita
... stava bene

le ragazze sono al passo coi tempi
sono al passo coi tempi
sono al passo coi tempi

hai smesso di darle retta
una volta di troppo
spese tutti i soldi che aveva fatto fatica a guadagnare
andando sempre più in alto cantava

(Kate Moss)
è più bella, è più bella
è più bella di me?
è più bella, è più bella
è più bella di me?

lei è La Bella e la Bestia al ballo
lei è La Bella e la Bestia al ballo
lei è La Bella e la Bestia al ballo

hai smesso di darle retta
una volta di troppo
spese tutti i soldi che aveva fatto fatica a guadagnare
andando sempre più in alto cantava

(Kate Moss)
è più bella, è più bella
è più bella di me?
è più bella, è più bella
è più bella di me?

è più bella, è più bella
è più bella di lei?

ti racconterò una storia che non ascolterai
riguarda un incubo che è diventato una tradizione
è la storia di una checca tossica
che passava le notti in voli di fantasia

incontrò due amici tra gin e musica
uno era una checca rifatta di Soho
l'altro era un vagabondo che conosceva la Bibbia

la conversazione buttò male
parlavano, parlavano, parlavano della gente
perchè l'hai fatto a tante persone?

le ragazze erano al passo coi tempi
al passo coi tempi
al passo coi tempi
al passo coi tempi
al passo coi tempi

hai smesso di darle retta
una volta di troppo
spese tutti i soldi che aveva fatto fatica a guadagnare
andando sempre più in alto cantava

(Kate Moss)
è più bella, è più bella
è più bella di me?
è più bella, è più bella
è più bella di me?

Elenca tutte le traduzioni delle canzoni di Babyshambles »
 
VIDEO DELLA CANZONE TRADOTTA LA BELLE ET LA BETE DI BABYSHAMBLES
   

Non vi sono video musicali per questa canzone.

Il presente sito non contiene video musicali, ma se conosci qualche link esterno con il video della canzone 'La Belle Et La Bete' di 'Babyshambles', puoi segnalarcelo scrivendoci , sarà inserito qui come link esterno.
TUTTI GLI ALBUM DI BABYSHAMBLES
 
Non vi sono Album inseriti di Babyshambles


Elenca tutte le canzoni di Babyshambles »
 
Tutti i testi musicali contenuti nel presente sito www.traduzionecanzone.it sono di proprietà dei rispettivi autori. E' possibile richiedere la rimozione dei testi scrivendo alla redazione di TraduzioneCanzone.it. Questo sito non consente di scaricare musica. Eventuali video musicali non sono contenuti sul nostro sito ma vengono linkati da siti esterni.