TRADUZIONE CANZONE LOVE AGAIN DI JOHN DENVER
Traduzione testo canzone Love Again di John Denver tratto dall'album , Video Musicale Love Again di John Denver. Il testo tradotto in italiano della canzone Love Again (DI NUOVO AMORE) di John Denver.

TRADUZIONE CANZONE LOVE AGAIN di JOHN DENVER
Love Again Di Nuovo Amore
I didn't think it could happen again
I'm just too old and set in my ways
I was convinced I would always be lonely
All of the rest of my days
Maybe I give up on romance
In my longing to give up the pain
I just didn't believe I would ever love again

I was like one who had shut myself in
Closed the windows, locked all the doors
Afraid of the dark and the beat of my heart
Yet knowing there had to be more
Though it sounds like a great contradiction
It's the easiest thing to explain
You see, I was afraid I might never love again

What does it take for a blind man to see
That there's more there than just meets the eye?
What are the ways that the magic comes in
That can turn a song into a sigh?
Sometimes I think that I'm dreaming
Or maybe I'm going insane
Or maybe it's just that I'm falling in love again

Here I am standing beside you
Oh, life's such a wonderful game
Look at me now, I'm falling in love
Look at me now, I'm falling in love
Look at me now, I'm falling in love again
 
Non pensavo potesse succedere di nuovo
Sono semplicemente troppo vecchio e arroccato nelle mie idee
Ero sicuro che sarei sempre stato solo
Per tutto il resto dei miei giorni
Forse rinuncio alle avventure amorose
Per il mio desiderio di abbandonare il dolore
Semplicemente non credevo che avrei mai amato ancora

Ero come uno che si era chiuso nel profondo
Chiusi le finestre, chiusi a chiave tutte le porte
Impaurito dal buio e dal battito del mio cuore
Già consapevole che ci dovesse essere qualcosa di più
Sebbene suoni come una forte contraddizione
E’ la cosa più semplice da spiegare
Vedi, ero spaventato dal fatto che avrei potuto non amare di nuovo

Cosa serve ad un uomo cieco per vedere
Che là c’è molto più di solo quello incontra l’occhio?
Quali sono i modi in cui la magia arriva
Che possono trasformare una canzone in un sospiro?
A volte penso di stare sognando
O forse sto impazzendo
O forse mi sto solo innamorando di nuovo

Sono qui dietro a te
Oh, la vita è un gioco così stupendo
Ora guardami, mi sto innamorando
Ora guardami, mi sto innamorando
Ora guardami, mi sto innamorando di nuovo

Elenca tutte le traduzioni delle canzoni di John Denver »
 
VIDEO DELLA CANZONE TRADOTTA LOVE AGAIN DI JOHN DENVER
   

Non vi sono video musicali per questa canzone.

Il presente sito non contiene video musicali, ma se conosci qualche link esterno con il video della canzone 'Love Again' di 'John Denver', puoi segnalarcelo scrivendoci , sarà inserito qui come link esterno.
TUTTI GLI ALBUM DI JOHN DENVER
 
Non vi sono Album inseriti di John Denver


Elenca tutte le canzoni di John Denver »
 
Tutti i testi musicali contenuti nel presente sito www.traduzionecanzone.it sono di proprietà dei rispettivi autori. E' possibile richiedere la rimozione dei testi scrivendo alla redazione di TraduzioneCanzone.it. Questo sito non consente di scaricare musica. Eventuali video musicali non sono contenuti sul nostro sito ma vengono linkati da siti esterni.