TRADUZIONE CANZONE SOMETIMES IT SNOWS IN APRIL DI PRINCE
Traduzione testo canzone Sometimes It Snows In April di Prince tratto dall'album , Video Musicale Sometimes It Snows In April di Prince. Il testo tradotto in italiano della canzone Sometimes It Snows In April (QUALCHE VOLTA NEVICA AD APRILE) di Prince.

TRADUZIONE CANZONE SOMETIMES IT SNOWS IN APRIL di PRINCE
Sometimes It Snows In April Qualche Volta Nevica Ad Aprile
Tracy died soon after a long fought civil war,
just after I'd wiped away his last tear
I guess he's better off than he was before,
A whole lot better off than the fools he left here
I used to cry for Tracy because he was my only friend
Those kind of cars don't pass u every day
I used to cry for Tracy because I wanted to see him again,
But sometimes sometimes life ain't always the way...

Sometimes it snows in April
Sometimes I feel so bad, so bad
Sometimes I wish life was never ending,
and all good things, they say, never last

Springtime was always my favorite time of year,
A time for lovers holding hands in the rain
Now springtime only reminds me of Tracy's tears
Always cry for love, never cry for pain
He used to say so strong unafraid to die
Unafraid of the death that left me hypnotized
No, staring at his picture I realized
No one could cry the way my Tracy cried

Sometimes it snows in April
Sometimes I feel so bad
Sometimes, sometimes I wish that life was never ending,
And all good things, they say, never last

I often dream of heaven and I know that Tracy's there
I know that he has found another friend
Maybe he's found the answer to all the April snow
Maybe one day I'll see my Tracy again

Sometimes it snows in April
Sometimes I feel so bad, so bad
Sometimes I wish that life was never ending,
But all good things, they say, never last

All good things that say, never last
And love, it isn't love until it's past
 
Tracy morì presto dopo una lunga guerra civile
Successivamente avrei asciugato la sua ultima lacrima
Credo che stia meglio di quanto stava prima
Un sacco stanno meglio degli stolti che ha lasciato qui
Piangevo per Tracy perché era il mio unico amico
Quei tipo di macchine non ti superano ogni giorno
Piangevo per Tracy perché volevo vederlo di nuovo
Ma qualche volta, qualche volta la vita non va sempre nel modo…

Qualche volta nevica ad aprile
Qualche volta mi sento così male, così male
Qualche volta desidero che la vita non finisca mai
E tutte le cose belle, dicono, non durano mai

La primavera era sempre il mio periodo preferito dell’anno
Un tempo per gli amanti che si tengono la mano sotto la pioggia
Ora la primavera mi ricorda soltanto delle lacrime di Tracy
Piango sempre per amore, non piango mai per il dolore
Diceva così forte che nono aveva paura di morire
Impavido della morte che mi ha lasciato ipnotizzato
No, fissando la sua foto ho capito
Nessuno potrebbe piangere nel modo in cui il mio Tracy pianse

Qualche volta nevica ad aprile
Qualche volta mi sento così male, così male
Qualche volta desidero che la vita non finisca mai
E tutte le cose belle, dicono, non durano mai

Sogno spesso del paradiso e so che Tracy è là
So che ha trovato un altro amico
Forse ha trovato la risposta a tutta la neve di aprile
Forse un giorno vedrò di nuovo Tracy

Qualche volta nevica ad aprile
Qualche volta mi sento così male, così male
Qualche volta desidero che la vita non finisca mai
E tutte le cose belle, dicono, non durano mai

Tutte le cose belle, dicono, non durano mai
E l’amore, non è amore finché non è passato

Elenca tutte le traduzioni delle canzoni di Prince »
 
VIDEO DELLA CANZONE TRADOTTA SOMETIMES IT SNOWS IN APRIL DI PRINCE
   

Non vi sono video musicali per questa canzone.

Il presente sito non contiene video musicali, ma se conosci qualche link esterno con il video della canzone 'Sometimes It Snows In April' di 'Prince', puoi segnalarcelo scrivendoci , sarà inserito qui come link esterno.
TUTTI GLI ALBUM DI PRINCE
 
Non vi sono Album inseriti di Prince


Elenca tutte le canzoni di Prince »
 
Tutti i testi musicali contenuti nel presente sito www.traduzionecanzone.it sono di proprietà dei rispettivi autori. E' possibile richiedere la rimozione dei testi scrivendo alla redazione di TraduzioneCanzone.it. Questo sito non consente di scaricare musica. Eventuali video musicali non sono contenuti sul nostro sito ma vengono linkati da siti esterni.